absolute limit перевод

• матем. граница абсолютная

• absolute:    1) _филос. абсолют; окончательная действительность в идеалистической философии2) absolutes абсолютные понятия, принципы, ценности и т. п.; Ex: to speak in terms of absolutes оперировать абсолютными
• at limit:    приказ клиента брокеру с определенным ограничительным условием
• at the limit:    мат. в пределе

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

He found it difficult to understand the implication that the vacancy rate was some kind of absolute limit.
Потому трудно согласиться с утверждением, что доля вакантных должностей является абсолютным показателем.

We do not know the absolute limits of space, but we do know that the absolute of time is eternity.
Мы не знаем абсолютных пределов пространства, но мы знаем, что абсолютом времени является вечность.

That time limit was occasionally exceeded, but there was a proposal to set an absolute limit of three days.
Этот срок иногда превышается, в связи с чем было выдвинуто предложение установить максимальный срок в три дня.

At the absolute limit, that means stabilizing global temperatures at a maximum of two degrees above pre-industrial levels.
Как абсолютный минимум, это означает, что необходимо стабилизировать температуру в мире на уровне не более чем на два градуса выше по сравнению с температурой в доиндустриальный период.

The prohibition of torture and cruel, inhuman or degrading treatment and the strict adherence to safeguards constitute absolute limits on the use and enforcement of the death penalty.
Запрет пыток и жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и неукоснительное соблюдение гарантий создают абсолютные ограничения на применение смертной казни и приведение в исполнение смертных приговоров.